AmĂ­g nyĂĄr eleje van…

Közbevetés

NyĂĄr közepĂ©ig nem fogok hozzĂĄ Ășjabb tartalmas Ă­rĂĄsoknak, Ă­gy a nyĂĄri meleghez egy könnyed, mĂ©gis tartalommal megĂĄldott kĂ©t zenĂ©t, dalt ajĂĄnlok.
Az elsƑ Avril Lavigne (power ballada mƱfajĂș) When You’re Gone dala, amely – ahogy Ƒ fogalmazta – arrĂłl szĂłl “ha valakit szeretĂŒnk, Ă©s elköszönĂŒnk tƑle, minden kis aprĂłsĂĄg, ami vele kapcsolatos hiĂĄnyzik“. BĂĄr hĂĄrom formĂĄban jelenik meg az elƑbbi gondolat, az egyik egy bevetĂ©sre ment katona Ă©s vĂĄrandĂłs felesĂ©gĂ©rƑl szĂłl.

A mĂĄsodik Katy Perry – Part Of Me cĂ­mƱ dance-pop-rock mƱfajĂș dala. Ebben Katy meglĂĄtja, hogy fiĂșbarĂĄtja nemcsak vele folytat intim viszonyt. DĂŒhĂ©bƑl erƑt merĂ­tve beĂĄll az USA tengerĂ©szgyalogosai közĂ©. Pillanatra elbizonytalanĂ­tott, hogy nƑk is vannak ott, de valĂłban vannak. A klipben amĂșgy igazi tengerĂ©szgyalogos nƑkkel Ă©s fĂ©rfiakkal van körbevĂ©ve az Ă©nekes Perry.

NYÁRI ZENE

A nyĂĄri blogĂ­rĂĄs visszafogottsĂĄgĂĄt megtörve (kicsi), kĂ©t klipet linkelek be, ami biztos sokaknak zeneileg is tetszik, de most elsƑsorban a klippekĂ©rt kerĂŒlnek itt elhelyezĂ©sre. ElgondolkodtatĂłak.

KATONAI KÖTELÉKEK

Többször talĂĄlkozom katonai Ă©s katonalelkĂ©szeti leĂ­rĂĄsokban katonai kötelĂ©kek elnevezĂ©sĂ©vel, de a neten Ășgy kell vadĂĄszni a pontos leĂ­rĂĄsokĂ©rt Ă©s felsorolĂĄsĂ©rt, ha Ă©rtelmezni szeretnĂ©m azokat. Hogy a kĂ©sƑbbiekben az olvasĂłknak ne kelljen ĂłrĂĄkat keresgĂ©lni leĂ­rom röviden a lĂ©nyeget. ÁltalĂĄban igaz (ennĂ©l a valĂłsĂĄg bonyolultabb), hogy egy nagyobb kategĂłria 3x annyit jelent, pl. egy szĂĄzad 3 szakaszbĂłl ĂĄll. Egy szakasz 3 rajbĂłl. A lĂ©tszĂĄm miatt pedig leĂ­rom, hogy egy raj kb. 8 fƑ. (A lenti felsorolĂĄshoz egy kiegĂ©szĂ­tĂ©s: ha nagyon nem illik egyikbe sem a lĂ©tszĂĄm, vagy a forma, akkor rĂ©szlegnek hĂ­vjĂĄk a kötelĂ©ket.) A kategĂłriĂĄk meglehetƑsen mĂĄsok nemzetenkĂ©nt, de mĂ©g nemzeten belĂŒl sem feltĂ©tlenĂŒl egysĂ©ges minden rĂ©szletĂ©ben egy-egy hadtudomĂĄnyi Ă­rĂĄsban a felosztĂĄs.

ALEGYSÉGEK ALATTI SZINTEK:
– tƱzpĂĄr (2 katona) [patrol/binom stb.] tp. Ø

ALEGYSÉGEK: (AEG.)
– tƱzcsoport [fireteam] (mĂĄshol: szemĂ©lyzet) tcs. ●
– raj [squad] r. ●●
– szakasz [platoon] sz.  ●●●
– szĂĄzad [company] szd. |
– zĂĄszlĂłalj [battalion] zlj. ||

EGYSÉGEK:
(- önålló szåszlóalj) [detached batallion] özlj.
– ezred [regiment] e. |||

MAGASABB EGYSÉGEK:
– dandĂĄr [brigade] dd.  x
– hadosztĂĄly [division] ho. xx

SEREGTESTEK:
– hadtest [corps] hdt. xxx
– hadsereg [field army] hds. xxxx
– hadseregcsoport [army group] hdscs. xxxxx
– körzet [region] k. xxxxxx

Toborzóvideók – NAVY

Egyszer szĂ­vesen Ă­rnĂ©k egy tanulmĂĄnyt a toborzĂł videĂłk lĂ©lektani hatĂĄsĂĄrĂłl, bĂĄr nem hinnĂ©m, hogy ezt mĂ©g ne tette volna meg senki. HazĂĄnkban sajnos alig van ilyen, ellenben sok kĂŒlföldi pĂ©lda van a videĂłmegosztĂł oldalakon. Az USA ebben mindenkĂ©ppen elƑl jĂĄr, nemcsak mennyisĂ©gben, hanem minƑsĂ©gben is.

A U.S. Navy egy Ășj “toborzó” reklĂĄmfilmje az Army Stronghoz, vagyis a U.S. Armyhoz reklĂĄmfilmjĂ©hez hasonlĂł, inkĂĄbb lĂĄgy zenĂ©t, tehĂĄt inkĂĄbb a dicsƑsĂ©gre, tiszteletre, az erƑre koncentrĂĄl, az erƑssĂ©g, az agressziĂł stb. helyett. Az, aki "elvbƑl” szeretne katona lenni, vagy Ășm. hivatĂĄst Ă©rez rĂĄ, annak sokkal inkĂĄbb az ilyenek jönnek be. AzĂ©rt akad a neten nĂ©hĂĄny heavy metalos reklĂĄmfilm is, de az valĂłszĂ­nƱleg a tĂșlhormonizĂĄlt serdĂŒlƑ fiĂșk egy rĂ©szĂ©t tudja “csak” behalĂĄszni.

Lefordítottam a szöveget magyarra, figyelve arra, hogy így is jól hangozzék. Alatta ott az eredeti is.

A hĂ­vĂĄs: szolgĂĄlni. Nincs hangja, mĂ©gis csendben hallani e becsĂŒletbeli ĂĄldozatrĂłl azoktĂłl, akik elƑttem szolgĂĄltak. E hĂ­vĂĄsnak nincs alakja, mĂ©gis lĂĄttam azon nƑk Ă©s fĂ©rfiak szemĂ©ben, akik vĂ©gtelenĂŒl bĂĄtrabbak Ă©s motivĂĄltabbak mint mĂĄsok. E hĂ­vĂĄsnak nincs sĂșlya, mĂ©gis van, hogy Ă©rzem a kezeimben. HivatĂĄsomnak Ă©rzem, hogy ezt a szĂ­vemhez közel tartsam, mialatt a hazĂĄm biztonsĂĄgban lesz Ă©s a szerencsĂ©tlenĂŒl jĂĄrtak kĂ­njai enyhĂŒlnek. E hĂ­vĂĄs egyszerre lĂĄthatatlan Ă©s mĂ©gis ĂĄllandĂłan jelen van, Ă©s azok szĂĄmĂĄra, akik vĂĄlaszolnak e hĂ­vĂĄsra: a hazĂĄjukĂ©rt, a bajtĂĄrsaikĂ©rt Ă©s önmagukĂ©rt, ez lesz a legerƑsebb erƑ a földön.

"The call to serve, it has no sound, yet I have heard it in the whispered retelling of honorable sacrifices made by those who have served before me. The call to serve has no form, yet I have clearly seen it in the eyes of the men and women infinitely more courageous and more driven than most. The call to serve has no weight, yet I have held it in my hands.
I will commit to carry it close to my heart until my country is safe and the anguish of those l ess fortunate is soothed. The call to serve is at once invisible and always present, and for those who choose to answer the call, for their country, for their fellow man and for themselves, it is the most powerful force on earth."

Nemzetközi szervezet AMCF

TalĂĄltam egy szervezetet>> mĂ©g korĂĄbban. KörbenĂ©zve a honlapjukon a magyar TĂĄbori LelkĂ©szi SzolgĂĄlat ProtestĂĄns ÁgĂĄval van egyĂŒttmƱködĂ©si megĂĄllapodĂĄsuk. IdƑm mĂ©g nem volt rĂĄ, hogy Ă©rtelmezzem mibenlĂ©tĂ©t. Itt>> egy bejegyzĂ©s, ami az emlĂ­tettekrƑl szĂłl.